Bienvenido a Computer Facil

Ya somos 42702 miembros registrados, ¡ Únete tu también !
  Crea tu cuenta Computer Facil Inicio     Foros Foros     Descargas Descargas     VideoJuegos VideoJuegos     Tutoriales Tutoriales de Informática        Eurodipity Traducción a Inglés    
    


  Personal
 Agregar a Favoritos
 Tu Página de Inicio
 Contacta al Webmaster
 

  Secciones

    Inicio
    Tu cuenta
    Envia hoy tu noticia
    Escríbenos
    Recomiendanos
    Firma hoy el Libro de Visitas!

    Artículos y Manuales
    Trucos Windows
    FAQ

    Foros de Informatica
    Foros de Ocio
    Chat

    Descargas

    Todo MSN


    Tiendas Online, Viajes

    AbandonWare
    Juegos Flash
    Trucos de Juegos
    Ajedrez

    Galería de Fotos
    Famosa del día
    Famoso del día

    Enlaces Web Clasificados
    Ranking de Webs
    Servicios Gratuitos
    Envía Tarjetas o Postales

    Elinks ed2k
    Manual de Emule
    Emule FAQ


    Amor y Amistad

    Todo Móvil
    Todo Móvil 2
    Juegos Móvil

    Humor

    Premios Web
    Enciclopedia Informática
    Temas
    Archivo de Noticias
    Encuestas
    Estadísticas
    Top 10
    Buscador Interno
    Webs Afiliadas

  Recomendados


  Famosa del dí­a
Fotos de Famosas

  Top Sonidos Móvil

  Juegos

  Prensa de Hoy

Selecciona el periódico:

  Radio Online
Selecciona una emisora de radio para escucharla en directo:

  Horóscopo
Selecciona tu signo del zodíaco para ver la predicción de hoy:

  Top Posteadores
      Forista del Mes:
gabyrossi


      dejavi 
    Mensajes: 
    3657 

      agm 
    Mensajes: 
    2552 

      arag 
    Mensajes: 
    1924 

      gabyrossi 
    Mensajes: 
    1868 

      TvK10 
    Mensajes: 
    1398 

Menú Gallego




Copia de una traducción encontrada a la puerta de una casa de comidas de O´Grove:


THE CASA GALLEGA
Spanish Covers (tapas)

Octopus to the party (pulpo a feira)
Corageous potatoes (patatas bravas)
Huge air spray with grelos (lacón con grelos)
Canes and little ones (Cañas y chiquitos)
Drink from the boot and the big joint (beba en bota y en porrón)
Thin Uncle Joseph (Fino Tio Pepe) and Thin Fifth (Fino Quinta)
They will pass from Navarra (Pacharán de Navarra)
Wines from the River Ha and the Valley of Rocks (Vinos de Rioja y
Valdepeñas)


TODAY'S MENU

Female Jews with Thief (Judias con chorizo)
Pretty to the Iron (Bonito a la plancha)


SPECIAL OPENING PROMOTION

One mug of bleeding if you buy a Little Joseph of Veal
(Una jarra de sangrí­a por pedir un pepito de ternera)


ANIMATION ACTIVITIES

Little Football Contest (Concurso de Futbolí­n)
He-dominated Tournament (Torneo de dominó)
Primitive Lottery Cudgel (Porra de loterí­a primitiva)
Youyou contest by couples (Concurso de tute por parejas)
Madrid Airport available to play on the tables (Barajas disponibles para jugar en las mesas)











Copyright © por Computer Facil ,Derechos Reservados.

Publicado en: 2004-07-27 (456 Lecturas)

[ Volver Atrás ]
Content ©

Foros de Informatica  Foros   Foros  Todos los Foros  Ofertas PCs   Ofertas Pcs  Venta Portatiles  Informatica Oferta   Descargas Web  Computer Hoy  Foros Posicionamiento Web   Consultor de Marketing Online  Descargas Web  Emoticonos Animados

Contacto -- (CC) 2004-2007 ComputerFacil.com . Algunos derechos reservados. Aviso Legal.