Bienvenido a Computer Facil
Ya somos 52918 miembros registrados, ¡ Únete tu también !
  Crea tu cuenta Computer Facil Inicio     Foros Foros     Descargas Descargas     VideoJuegos VideoJuegos     Tutoriales Tutoriales de Informática Traducción a Inglés    


  Personal
 Agregar a Favoritos
 Tu Página de Inicio
 Contacta al Webmaster
 

  Secciones



    Inicio
    Tu cuenta
    Envia hoy tu noticia
    Escríbenos
    Recomiendanos
    Firma hoy el Libro de Visitas!

    Artículos y Manuales
    Trucos Windows
    FAQ

    Foros de Informatica
    Foros de Ocio
    Chat

    Descargas

    Todo MSN


    Tiendas Online, Viajes

    AbandonWare
    Juegos Flash
    Trucos de Juegos
    Ajedrez

    Galería de Fotos
    Famosa del día
    Famoso del día

    Enlaces Web Clasificados
    Ranking de Webs
    Servicios Gratuitos
    Envía Tarjetas o Postales

    Elinks ed2k
    Manual de Emule
    Emule FAQ


    Amor y Amistad

    Todo Móvil
    Todo Móvil 2
    Juegos Móvil

    Humor

    Premios Web
    Enciclopedia Informática
    Temas
    Archivo de Noticias
    Encuestas
    Estadísticas
    Top 10
    Buscador Interno
    Webs Afiliadas

  Recomendados

  Famosa del dí­a
Fotos de Famosas

  Juegos

  Prensa de Hoy

Selecciona el periódico:

  Radio Online
Selecciona una emisora de radio para escucharla en directo:

  Horóscopo
Selecciona tu signo del zodíaco para ver la predicción de hoy:

  Top Posteadores
      Forista del Mes:
gabyrossi


      dejavi 
    Mensajes: 
    4306 

      agm 
    Mensajes: 
    2566 

      arag 
    Mensajes: 
    2434 

      gabyrossi 
    Mensajes: 
    1978 

      TvK10 
    Mensajes: 
    1398 

Quitar pistas de audio en películas con varios idiomas





Hay ocasiones en las que nos encontramos con películas que hemos descargado y el audio está en varios idiomas o formatos, en este manual vamos a aprender como quitar las pistas de audio que no nos interesan y solo dejar la pista de audio en el idioma o formato que queremos.

Para realizar esta operación necesitamos un programa gratuito llamado VirtualDubMod es importante no confundir el Virtualdub con el VirtualDubMod, pues aunque parecen iguales, no hacen las mismas cosas ni funcionan de modo similar, son versiones distintas.

Si ya tenemos descargado el programa e instalado en nuestro ordenador los abrimos directamente, nos vamos a File>Open Video File buscamos donde tenemos guardada la película y la abrimos. En ocasiones es posible que al abrir la película nos salga un mensaje como este:

Directamente pinchamos sobre No tantas veces como sea necesario, depende de las pistas de audio que contenta la película quedándonos una imagen similar a la que vemos a continuación

A continuación pinchamos sobre Streams>Stream List y nos aparecerá los siguiente:

En la imagen superior podemos ver las distintas pistas de audio que tiene nuestra película, si no sabemos exactamente cual queremos quitar la mejor opción es ir marcando las pistas y pinchar sobre Save Wav esta operación la hacemos con las tres pistas de audio que tenemos en la imagen superior, al hacer esto creamos un archivo Wav de cada pista, y podemos escucharlo con cualquier reproductor independientemente una pista de otra. Cuando ya sabemos que pista es la que nos interesa y queremos conservar procedemos a hacer como veremos en el ejemplo siguiente:

Marcamos con el Mouse sobre la pista que no nos interesa y pinchamos sobre Disable esto lo podemos hacer con tantas pistas como queramos y solo dejamos la pista de audio que nos interesa, cuando acabemos con este proceso le damos a OK y nos vuelve a aparecer la ventana principal de programa.

Pinchamos sobre File>Save As..   y nos aparece lo siguiente

En esta ventana que vemos en la parte superior, solo tocamos dos cosas: El Nombre donde pondremos el titulo de nuestra película o el nombre que se nos antoje y en Video Mode seleccionamos la opción Direct stream copy y a continuación le damos a Guardar, comenzará el proceso de guardado y nos aparece una ventana como la siguiente:

Cuando esta ventana se cierre, el programa ya habrá acabado de guardar la película con la pista de audio que nosotros queríamos, para comprobarlo basta con abrir la película que guardamos. Lo hacemos así: Pinchamos sobre File>Open Video File y abrimos la película que habíamos guardado, una vez que esta abierta nos vamos a Streams>Streams List y debemos ver algo parecido a la imagen siguiente

Es la película que habíamos guardado pero ahora solo hay una pista de audio, la que nosotros decidimos.










Copyright © por Computer Facil ,Derechos Reservados.

Publicado en: 2006-10-30 (1626 Lecturas)

[ Volver Atrás ]
Content ©

Foros de Informatica  Foros   Foros  Todos los Foros  Ofertas PCs   Ofertas Pcs  Venta Portatiles  Informatica Oferta   Descargas Web  Computer Hoy  Foros Posicionamiento Web   Consultoria de Marketing Online  Descargas Web  Emoticonos Animados

Contacto -- (CC) 2004-2007 ComputerFacil.com . Algunos derechos reservados. Aviso Legal.